joint efforts

Make joint efforts to save man's existent environment

为拯救人类生存环境而共同努力

We look forward to, by joint efforts, doing business with you.

我们盼望，通过我们共同的努力，能与你方做成生意。

The epidemic disease is under control now with joint efforts.

通过共同努力这种流行病得到了控制.

Conference on Joint-Efforts with Industries in Cleaner-Production.

[与业界携手推动清洁生产]研讨会.

Obama and Singh also outlined joint efforts to combat the spread of nuclear weapons.

奥巴马和辛格还概述了两国联合打击核武器扩散的举措.

With our joint efforts, I am sure our goal will be achieved.

大家共同努力, 这个目标肯定可以实现.

So small and medium-sized enterprises need make joint efforts with financial institution to solve these problems.

要从根本解决中小企业融资问题，关键还是要中小企业本身与金融机构共同努力。

Toward the Developing of Western China and Attracting Investment by Joint Efforts

论西部开发与合力引资

Provided that China and Japan make joint efforts, the Sino-Japanese relations must have bright future.

21世纪初的东亚,“合作模式 ” 呼之欲出,中日两国友好相处符合双方的利益,只要双方都朝着这一方面共同努力, 中日关系的前景一定是光明的.

Joint efforts will assure better progress in our business.

共同努力会保证你我双方之间的业务得到更好的发展.

I am confident that through our joint efforts will be shared future success!

我深信通过我们共同的努力将来一定会有共同的成功!

Party organizations at all levels should make joint efforts from all aspects of the various fields-to promote the construction of learning party.

各级党组织都应共同努力，从各个方面、各个领域来推进落实学习型政党的建设。

Making joint efforts for the development of economic geography

为发展经济地理学而共同奋斗

The Chinese side is willing to make joint efforts with ASEAN to start negotiations on the free trade zone as quickly as possible.

中方还愿与东盟共同努力，尽早启动自由贸易区的谈判。

On Building Laboratories Through Joint Efforts by the Universities and Enterprises

关于高校与企业共建实验室的探讨

We'd like to make joint efforts with Canada to push our cooperation in business, trade, energy and infrastructure construction to a new high.

我们愿意和加方共同努力，推动两国在经贸、能源、基础设施建设等领域的合作迈上新的台阶。

The factory was put back on its feet through the joint efforts d management and workers.

该厂通过管理部门和工人的共同努力,又再度振兴起来.

Promoting international cooperation to make joint efforts for earthquake hazard mitigation& a record of the international seminar on the prediction of earthquakes

推进国际合作，为减轻地震灾害而共同努力&记里斯本地震预报国际研讨会

Presently, the government, the educational circles and the academic world should make joint efforts to promote medium literacy education among citizens.

目前，我国推行公民媒介素养教育，有待政府、教育界与学术界共同的努力。

Under the joint efforts of the nations, Liaoning area developed widely.

在各民族成员的共同努力之下, 辽宁地区得到了广泛的开发.

Resolution of these issues will require the joint efforts of all member countries.

解决这些问题,有赖于所有成员共同努力.

To achieve double-win-win joint efforts to fight!

为取得双收双赢共同努力奋斗!

These changes were the result of joint efforts of various factors.

这一变化是多种原因合力的结果。

Because build each square joint efforts, water east power station construction obtained delectable result.

由于建设各方的共同努力, 水东电站建设取得了可喜的成绩.

Joint efforts should be made to develop this heritage.

开发这笔遗产，需要大家共同努力。

At last, the society and family should treat higher vocational education correctly and make joint efforts.

最后，社会、家庭应正确看待高等职业教育，共同努力。

All these achievements have been made through the joint efforts and cooperation of the States Parties.

这与缔约国的努力与合作密不可分.

Production line put into operation the joint efforts of the entire project team results.

生产线的建成投产是整个项目团队共同努力的结果.

To me, the improvement of EFL education needs the joint efforts of all EFL educators.

在我看来, 英语教育的提高需要所有英语教育工作者的共同努力.

We should make joint efforts to develop science and technology.

在发展科学技术方面,我们要共同努力.